gastropub - pivní restaurace, hospoda s kvalitním jídlem

noun, British English - a pub that serves high-quality food alongside a good selection of drinks, blending the casual atmosphere of a traditional pub with a more refined, restaurant-like dining experience

 

Snowdonia - Snowdonia

noun - a mountainous region and national park in Wales, known for its beautiful landscapes and Mount Snowdon, the highest peak in Wales

whirlpool - vířivka, vířivá vana, vířivá koupel

noun - a heated bath in which the water moves around, producing a pleasant bubbling effect

 

confidently - sebevědomě, sebejistě, přesvědčivě, s jistotou

adverb - in a way that shows certainty, self-assurance, or lack of doubt

coyote - kojot

noun - a wild animal native to North America, similar to a wolf but smaller

 

unnecessarily - zbytečně, nepotřebně, nadbytečně

adverb - in a way that is not needed or without a good reason

immersive - pohlcující, imerzivní, vtahující

adjective - deeply engaging, making you feel fully involved or surrounded

 

omnivore - všežravec

noun - an animal that eats both plants and animals

 

fluctuation - kolísání, výkyv, fluktuace

noun - frequent or continuous change in level, strength, or value

 

concisely - stručně, výstižně

adverb - in a clear, brief, and succinct manner, using as few words as possible

 

heinous - ohavný, odporný, hrůzný, hanebný

adjective, formal - extremely wicked, shockingly evil, or deeply hateful

snips - nůžky (na plech, nebo malé zahradní)

noun - a cutting tool similar to scissors, mainly used for cutting sheet metal or other strong materials; a small, scissor-like tool used for cutting or trimming flowers, herbs, or other light plant materials

Yorkshire pudding - yorkshirský pudink (“miska” z pečeného těsta)

noun - a traditional British side dish made from a simple batter that is baked in the oven until it puffs up

shepherd's pie - pastýřský koláč, mleté maso zapečené s bramborovou kaší

noun - a dish of small pieces of meat covered with a layer of mashed potato

 

epitome - ztělesnění, typický příklad, dokonalý příklad

noun - a perfect or typical example of something, often representing its highest standard or ideal form