roadblock - silniční zátaras, uzávěra silnice, zátarasa, zátaras (silniční)

noun - something that blocks the road and stops vehicles from passing, often used by police or during construction

hit-and-run - ujetí od nehody

noun - a road accident where a driver hits another person, vehicle, or object and leaves without stopping to help or report it

paved road - zpevněná silnice

noun - a road covered with a hard, smooth surface such as asphalt or concrete

hard shoulder - krajnice (zpevněná), zpevněná krajnice, nouzový pruh

noun, British English - a strip of road along the side of a motorway or highway, where vehicles can stop in an emergency

road closure - uzavírka silnice, uzavírka (silnice)

noun - a situation when a road is officially blocked so that vehicles cannot use it, usually because of construction, an accident, or an event

 

aggregator - agregátor, sběrač dat, zprostředkovatel obsahu

noun, technical - a person or system that collects and organizes information, content, or products from various sources to present or distribute as a combined offering

 

aggregate - úhrnný, celkový, souhrnný, kumulativní

adjective, formal - formed or calculated by combining several separate elements; total or overall

aggregate - kamenivo (stavební)

noun, technical - a material or mixture of materials, such as sand, gravel, or crushed stone, used in construction as a component of concrete or asphalt

 

throughput - výkonnost, výrobní kapacita, výkon, průchodnost, propustnost

noun, technical - the amount of material, information, or products passing through a system or process in a given time

censor - cenzor, kontrolor obsahu

noun - a person who examines books, movies, letters, etc., and removes or suppresses parts considered offensive, immoral, or politically unacceptable

 

pedal boat - šlapadlo, šlapací loď

noun - a small recreational boat that is powered by pedals operated with the feet

sleuth - detektiv, vyšetřovatel, čmuchal, slídil

noun, dated - someone who investigates crimes and gathers information; a detective

 

meantime - zatím, mezitím

adverb, informal - during the time something else is happening

 

thickset - zavalitý

adjective - (of a person) short and with a strong, solid body

teal - modrozelená, zelenomodrá (barva)

noun - a dark greenish-blue colour