lockup - vazba (vězení), vězení
BrE
/'lɒkʌp/
AmE
/'lɑ:kʌp/

noun, informal - a jail, usually at a local police station

 
take in - předvést (k výslechu)
BrE
/ˌteɪk'ɪn/
AmE
/ˌteɪk'ɪn/

verb - to make somebody come to the police station for questioning

ticket office
ticket office - pokladna (na nádraží atd.), prodej jízdenek
BrE
/'tɪkɪtˌɒfɪs/
AmE
/'tɪkɪt̬ˌɑ:fɪs/

noun - the place at a station etc. where you can buy a ticket

 
information desk - informace (na nádraží apod.), informační kancelář
BrE
/ˌɪnfə'meɪʃnˌdesk/
AmE
/ˌɪnfər'meɪʃnˌdesk/

noun - a place at a train station etc. where you can get information

 
petrol attendant - obsluha čerpací stanice
BrE
/ˌpetrəl ə'tendənt/
AmE
/ˌpetrəl ə'tendənt/

noun - a person who works at a petrol station, helps the customers etc.

tune
tune - naladit (stanici), ladit (rádio)
BrE
/'tju:n/
AmE
/'tu:n/

verb - to move the controls of a radio in order to find a station

arrival hall
arrival hall - příjezdová hala, příletová hala
BrE
/ə'raɪvl'hɔ:l/
AmE
/ə'raɪvl'hɔ:l/

noun - The part of an airport or station where passengers come after they arrive

 
pull in - zastavit (ve stanici), vjet do stanice
BrE
/ˌpʊl'ɪn/
AmE
/ˌpʊl'ɪn/

verb - (of a train) to move into a station and stop at a platform

 
draw in - zastavit (ve stanici), vjet do stanice
BrE
/ˌdrɔ:'ɪn/
AmE
/ˌdrɔ:'ɪn/

verb - (of a train) to move into a station and stop at a platform

concourse
concourse - hala (např. nádražní), vestibul
BrE
/'kɒnkɔ:s/
AmE
/'kɑ:nkɔ:rs/

noun - a large hall in a public building, such as a station or an airport

platform
platform - nástupiště
BrE
/'plætfɔ:m/
AmE
/'plætfɔ:rm/

noun - the part of a railway station where you get on or off a train

 
waiting room - čekárna
BrE
/'weɪtɪŋˌru:m/
AmE
/'weɪt̬ɪŋˌru:m/

noun - a room at a railway station where you can sit and wait for your train

 
see off - jít (někoho) vyprovodit
BrE
/ˌsi:'ɒf/
AmE
/ˌsi:'ɑ:f/

verb - to go to the station or airport with someone in order to say goodbye to them

left luggage office
left luggage office - úschovna zavazadel
BrE
/ˌleft'lʌgɪdʒˌɒfɪs/
AmE
/ˌleft'lʌgɪdʒˌɑ:fɪs/

noun, British English - a place at the station, airport etc., where you can leave your luggage for a short time

 
detain - zadržet (na policií ap.)
BrE
/dɪ'teɪn/
AmE
/dɪ'teɪn/

verb - to force someone to stay in an official place, such as a prison, a police station or a hospital