unfulfilling - nenaplňující, neuspokojující, nedělající radost

adjective - not making you feel satisfied, happy, or that what you are doing is meaningful

 

surgically - chirurgicky

adverb - in a way that is related to or done by surgery (a medical operation)

 

peculiarity - zvláštnost, podivnost, výstřednost, svéráznost , svébytnost

noun - a strange or unusual feature, detail, or habit; something that is distinctive or odd

nosily - vlezle, zvědavě, dotěrně

adverb - in a way that is too curious about other people’s private matters or secrets

Danish - sladké pečivo (šáteček, šnek apod.)

noun, technical - a small flat cake, usually covered with icing, that is often served with breakfast

barista - barista, přípravce kávy, obsluha v kavárně

noun - a person whose job is to make and serve coffee in a coffee shop

 

off-the-cuff - nepřipravený, improvizovaný, spontánní, pronesený bez přípravy, spatra

adjective - describing a remark, comment, or action that is made spontaneously, without preparation or forethought

 

shtick - číslo, trik, typický prvek vystoupení

noun - a particular style of performance, joke, or routine that a performer is known for

polyhouse - fóliovník

noun - a frame covered with polythene that is used to protect plants in bad weather

tassel - střapec (např. na koberci, na závěsu)

noun - a hanging bunch of threads attached to something, it is often used for decoration

marten - kuna

noun - a small animal carnivorous mammal with bushy tail that is valued for its fur

 

wild goose chase - marná snaha, zbytečná práce, nikam nevedoucí práce, zbytečná námaha

noun - searching for something that cannot be found and therefore is a waste of time

biscuit - vdolek, koláček (nesladký)

noun, American English - a type of soft bread that is small and round, similar to a scone

logger - dřevař, těžař dřeva, lesní dělník, dřevorubec

noun - a person whose job is to cut down trees and process them for wood

thatcher - doškař, pokladač došek

noun - a person whose job is making roofs using a material made of dried straw