penetrate - proniknout, pronikat

verb - to get or move through something, to move into something

put off - rozptylovat, odvádět pozornost

verb - to make it difficult for somebody to concentrate on something

 

pop - puknout, vyskočit (náhle)

verb - to become loose very suddenly, to jump up very suddenly

plug - zastrčit (do zásuvky), zapojit (do zásuvky), dát do zásuvky

verb - to connect a piece of electrical equipment to the socket

flirt - flirtovat, koketovat

verb - to behave as if you are sexually attracted to somebody

 

fuck up - podělat, pokazit (hovor.), zkazit

verb, taboo - to do something badly, to damage or harm something (vulgar)

flavour - ochutit, přichutit, dochutit

verb - to add something to give the food a special taste

fancy - mít chuť (na něco), mít chuť (něco udělat), chtít

verb, British English, informal - to want to do something or feel like doing something

 

a day off - den volna

noun - a day when you don't have to go to work

 

con - ošidit

verb, informal - to cheat or deceive somebody in order to get money

customer - zákazník

noun - a person who goes to a shop to buy things

bring back - vrátit, přinést zpět, přinést zpátky

verb - to return something to somebody, esp. something you have borrowed

 

break into - proniknout do, prorazit do, prosadit se v

verb - to enter a place that is difficult to get into

 

blow over - přehnat se (vichřice apod.)

verb - to pass, to disappear gradually (esp. of a storm etc.)

buff up - namakat se, udělat si svaly

verb, informal - (usually of men) to exercise in order to make your muscles bigger and to look more attractive