sifter - prosévačka, sítko (např. na mouku)

noun - a container with a handle that has a fine mesh in the bottom used for aerating flour and removing large clumps

 

sifter - sypátko (např. na cukr)

noun, British English - a container with small holes in the top that is used for scattering sugar or a similar substance onto things

mannequin - figurína v obchodě nebo ve výkladní skříni

noun - a full-size model of the human body that is used in shops or shop windows to display clothes

 

dry run - zkouška nanečisto, nácvik

noun, informal - a complete and detailed practice of something that is done to make sure the real thing will work or run smoothly

 

dummy run - zkouška nanečisto, nácvik

noun, informal - a complete and detailed practice of something that is done to make sure the real thing will work or run smoothly

 

CPR - dýchání z úst do úst a masáž srdce, kardiopulmonární resuscitace

noun - the abbreviation of cardiopulmonary resuscitation - a method of saving life by breathing into someone's mouth and pressing repeatedly on their chest

 

replica - replika, věrná kopie, reprodukce

noun - a very good copy of something

 

dummy - loutka břichomluvce

noun - a small model of a person that a ventriloquist uses to pretend it can speak

 

dummy - atrapa, napodobenina, model, maketa

noun - something that is made to look real but is not and you cannot use it

ventriloquist - břichomluvec

noun - an entertainer who can speak without moving his or her lips

 

saddle with - hodit na krk (něco nepříjemného)

verb - to give someone an unpleasant responsibility or a difficult job that they do not want

 

saddle up - osedlat

verb - to put a seat (usually a leather one) on the back of a horse

 

in the saddle - u moci, v silné pozici, ovládající situaci

adverb - in a position of power, control and authority

 

saddle - hřbet (maso k jídlu)

noun - a piece of meat from the back of an animal, e.g. a lamb or a hare

saddle - sedátko, sedlo (motorky, kola)

noun - a seat on a bicycle or a motorcycle