string together - složit, sestavit, napojit na sebe

verb - to put together, to connect things together

 

string - navléknout (např. na šňůrku)

verb - to put something together in a line on a piece of thread etc.

 

anaerobic - anaerobní

adjective - (of physical exercise) very intensive and done for a short time

 

aerobic - aerobní

adjective - (of physical exercise) done with medium intensity for a longer time in order to improve the function of the heart and lungs, e.g. brisk walking, swimming, running, or cycling

 

chipboard - dřevotříska, dřevotřísková deska

noun - boards made from wood chips, synthetic resin or other binders

 

particle board - dřevotříska, deska z dřevotřísky

noun - boards made from wood chips, synthetic resin or other binders

 

hangover - pozůstatek (z minulosti)

noun - a remnant of something that was, but is no longer useful or practical

chip - odštípnuté místo, oprýskané místo.

noun - a small mark or hole on an object made of wood, glass, ceramic etc. where a part is missing

 

split shift - dělená směna

noun - a shift that consists of several shorter periods

 

swing shift - odpolední směna, večerní směna

noun, American English - a shift that starts in the afternoon and ends at night

 

graveyard shift - noční směna

noun, American English - a night shift

restaurant car - jídelní vůz, restaurační vůz (ve vlaku)

noun, British English - the part of a train where meals are served at tables

dining car - jídelní vůz, restaurační vůz (ve vlaku)

noun - the part of a train where meals are served at tables

buffet car - jídelní vůz, bistro vůz (ve vlaku)

noun, British English - the part of a train where you can buy something to eat or drink usually at a counter

makeshift - provizorní, prozatímní, nouzový, dočasný

adjective - temporary and low of quality, used for a short time instead of the real thing