dummy run - zkouška nanečisto, nácvik

noun, informal - a complete and detailed practice of something that is done to make sure the real thing will work or run smoothly

 

CPR - dýchání z úst do úst a masáž srdce, kardiopulmonární resuscitace

noun - the abbreviation of cardiopulmonary resuscitation - a method of saving life by breathing into someone's mouth and pressing repeatedly on their chest

 

replica - replika, věrná kopie, reprodukce

noun - a very good copy of something

 

dummy - loutka břichomluvce

noun - a small model of a person that a ventriloquist uses to pretend it can speak

 

dummy - atrapa, napodobenina, model, maketa

noun - something that is made to look real but is not and you cannot use it

ventriloquist - břichomluvec

noun - an entertainer who can speak without moving his or her lips

dummy - figurína, panák, krejčovská panna

noun - a large model of a person or a part of the body that is used to show clothes on in a shop or to make clothes

 

coarse - hrubý, nezdvořilý (hlavně mluva, jazyk)

adjective - rude or offensive (esp. a language)

 

affectedly - afektovaně

adverb - in a pretended or exaggerated way, in a way that is not sincere

 

affected - afektovaný, nepřirozený

adjective - not sincere, pretended or exaggerated

 

affectation - afektovanost

noun - a deliberate and exaggerated display or pretense of certain attitudes or qualities

 

Easter egg - skryté překvapení (např. ve filmu či ve videohře)

adjective - a hidden feature, message, reference etc. in a film, videogame etc.

Easter egg - velikonoční vajíčko, kraslice

adjective - a decorated or dyed egg that is often used as a symbol of the Easter holiday

sliding door - posuvné dveře

noun - a type of door that opens and closes by sliding horizontally along a track or set of tracks

 

swivel - otočit, otáčet, pootočit (kolem osy)

verb - to turn or make something turn around its central point