chipboard - dřevotříska, dřevotřísková deska

noun - boards made from wood chips, synthetic resin or other binders

 

particle board - dřevotříska, deska z dřevotřísky

noun - boards made from wood chips, synthetic resin or other binders

 

hangover - pozůstatek (z minulosti)

noun - a remnant of something that was, but is no longer useful or practical

 

boozy - nalitý, ožralý, opilecký, alkoholický

adjective, informal - drinking, involving or containing a lot of alcohol

 

New Yorker - Newyorčan, obyvatel New Yorku

noun - a citizen of New York

 

Yorker - Yorčan, obyvatel Yorku

noun - a citizen of York

 

turn tail - vzít nohy na ramena, vzít do zaječích

verb - to run away from a dangerous situation

 

with tail between legs - jako zpráskaný pes

adverb - with shame

 

chase tails - nehnout se z místa, točit se v kruzích

verb - not to accomplish anything in spite of working hard

 

on someone's tail - za zadkem

adverb - directly behind somebody

 

pigtails - culíky, copánky

noun - two tied or braided bunches of hair worn at the sides

 

tailless - bezocasý, bez ocasu

adjective - not having a tail

 

tail - sledovat, následovat

verb - to follow somebody very closely

 

soak off - odmočit

verb - to remove something, usually a sticker or a label, by leaving it in water for some time

 

hardwood - tvrdé dřevo

noun - strong heavy wood that is used for making furniture and floors