mockumentary - fiktivní dokument

noun - type of film or television show that depicts fictional events in the style of a documentary

oopsie - bota, kiks, drobná nehoda, trapný omyl

noun, informal - a stupid mistake

oopsie - jejda, a jéje

interjection, informal - an exclamation you use when you accidentally drop something, break something, etc.

 

oops-a-daisy - jejda (zvolání, hlavně u dětí)

interjection, informal - an exclamation you use when a small accident happens, usually when a small child falls

meticulously - pečlivě, puntičkářsky, velmi pečlivě, akurátně, úzkostlivě

adverb - very carefully and precisely, with attention to small details

 

no matter what - ať to stojí co to stojí, za každou cenu

adverb - at all costs, under any circumstances

 

unruly - neukázněný, neposlušný, zlobivý

adjective - difficult to control (e.g. a child)

 

burly - statný, urostlý

adjective - (of a man) big and strong

 

wobbly - roztřesený, nejistý (např. kolena, hlas)

adjective - not firm or confident (e.g. your knees or your voice)

 

wriggly - kroutivý, kroutící, kroutící se

adjective - moving with quick, twisting, and squirming motions

 

frilly - nabíraný, nařasené, s volány

adjective - (usually of clothes) decorated with a lot of frills

 

crinkly - vrásčitý, vlnitý, se záhyby

adjective - having a lot of thin folds

 

pearly - perleťový, perlový

adjective - of a pearl or like a pearl

 

otherworldly - nadpozemský, nadpřirozený, z jiného světa

adjective - relating to spiritual thoughts and ideas

 

poorly - churavý, nemocný, slabý

adjective, British English, informal - ill or sick, feeling weak