credentials - přihlašovací údaje

noun, technical - information used to authenticate a user, such as a username and password, that allows access to a system or service

bargain hunter - lovec slev

noun - a person who looks for and buys things at a reduced price, or someone who searches for the best deals

 

scramble - míchat a smažit (vejce), dělat míchaná vejce

verb - to cook (eggs) by beating and stirring them in a pan while heating, resulting in a soft, curd-like texture

imploring - prosebný, úpěnlivý, naléhavý

adjective, formal - showing or expressing an earnest or desperate appeal or plea; asking or begging with a sense of urgency and emotion

spark plug - zapalovací svíčka (motoru)

noun - a device in an internal combustion engine that produces an electric spark to ignite the mixture of air and fuel

 

pixie - skřítek, elf (nezbedný)

noun - a small, mischievous mythical creature, typically depicted with pointed ears, known for playing pranks and having a playful, childlike nature

putty - tmel, kyt

noun, technical - a soft, flexible substance used for sealing glass panes in window frames and filling small gaps or cracks in woodwork

 

proof - kontrolní výtisk, korekturní výtisk, předběžná verze tisku

noun, technical - a copy of a printed work, such as a book or magazine, used for testing and correcting before final publication

 

academia - akademická obec, vědecká obec, akademické prostředí

noun - the environment or community concerned with the pursuit of research, education, and scholarship, typically in universities or other academic institutions

 

keep your chin up - nevěšet hlavu, mít hlavu vzhůru

verb, informal - a phrase that is used to encourage someone to stay cheerful and positive although they are in a difficult situation

furlough - nucená dovolená (často neplacená)

noun, American English - a period when an employee is told not to work, usually temporarily and without pay, especially during a financial crisis

 

godliness - zbožnost, bohabojnost, bohulibost

noun, dated - the quality of being devoutly religious or morally good; reverence for God and a life lived according to spiritual principles

set - scéna, výprava, kulisy, scénická dekorace, jevištní výprava

noun - the scenery and furniture used on a stage or in a film to show the place where the action happens

hottie - zahřívací lahev, termofor

noun, British English, informal - a hot-water bottle; a rubber container that is filled with hot water and used to make a bed warm

notions - galanterie, šicí potřeby

noun, American English, technical - small sewing items or accessories, such as buttons, zippers, thread, needles, and other supplies used for making or repairing garments