call off - odvolat (něčí útok), přivolat si (psa)

verb - to make your dog stop attacking someone

 

fruitcake - blázen, cvok, poděs

noun, informal - someone who is strange, crazy or mentally ill (insulting)

fruitcake - biskupský chlebíček, štóla

noun - a type of cake containing dried fruit and nuts

 

divan - divan, kanape, válenda, pohovka

noun - a long seat without a back or arm rests

 

carry - vést, prodávat, mít skladem

verb - to offer and sell certain type of goods

 

Tinseltown - Tinseltown (přezdívka Hollywoodu)

noun - a nickname of Hollywood as the center of movie industry in the USA.

 

tinsel - pozlátko

noun - something that looks valuable or appealing when it is in fact worthless

tinsel - vánoční třásně, lameta

noun - thin strips of shiny material used to decorate Christmas trees or other festive displays

 

overeater - kdo se přejídá

noun - a person who eats too much

 

mud bath - bahenní lázeň

noun - a bath in hot mud, usually done for medicinal purposes

mudguard - blatník (motocyklu či kola)

noun, British English - a curved piece of metal that covers the wheel (esp. of a motorcycle or a bike)

 

blast - hlučet, řvát, hrát velmi nahlas

verb, informal - to be very loud, to play very loudly

 

bibliophobia - bibliofobie, strach z knih

noun - a fear of books

 

bibliomania - bibliománie, obsesivní láska ke knihám

noun - extremely enthusiastic feelings for books

 

bibliophilia - bibliofilie, láska ke knihám

noun - excessive love of books