act up - zlobit, vypovídat poslušnost

verb - if a child misbehaves, or a machine doesn't work properly

brazil - para ořech

noun - a type of curved nut that has a hard shell with three sides

 

figment - výplod, výmysl

noun - something invented or made up, the creation of someone's imagination

 

segue - přechod, volný přechod (v hudbě, při hovoru)

noun - the act of moving smoothly from one subject or song to another

 

segue - přecházet, přejít (v hudbě, při hovoru)

verb - to move smoothly from one subject or song to another

perambulator - kočárek, dětský kočárek

noun, British English, dated - a pram

 

thereby - tím, důsledkem čehož, čímž

adverb, formal - as a result of a given situation

 

on sale - ve slevě, v akci, ve výprodeji

adjective, American English - being sold at a reduced price

 

on sale - v prodeji, na prodej, k dostání

adverb - available to be bought

rhizome - oddenek

noun - the side underground growth of some plants that can be used to start a new plant

 

coarse - hrubý, nezdvořilý (hlavně mluva, jazyk)

adjective - rude or offensive (esp. a language)

 

affectedly - afektovaně

adverb - in a pretended or exaggerated way, in a way that is not sincere

 

affected - afektovaný, nepřirozený

adjective - not sincere, pretended or exaggerated

 

affectation - afektovanost

noun - a deliberate and exaggerated display or pretense of certain attitudes or qualities

 

Easter egg - skryté překvapení (např. ve filmu či ve videohře)

adjective - a hidden feature, message, reference etc. in a film, videogame etc.