slam - zabouchnout (např. dveře), bouchnout (např. dveřmi), prásknout (např. dveřmi)

verb - to close with violence

 

insure - pojistit

verb - to cover by insurance

 

clamber - vyškrábat se, vysoukat se, škrábat se, soukat se

verb - to climb with difficulty

irritable - popudlivý, podrážděný

adjective - easy to get angry

shockproof - nárazuvzdorný, odolný vůči nárazu

adjective - capable to withstand sudden impact or vibration without damage; resistant to shock

 

stretch - natáhnout, sáhnout (pro)

verb - to straighten your hands in order to reach for something or someone

 

clog up - ucpat se, zanést se, zacpat se, ucpat, zanést, zacpat

verb - to become blocked, so things cannot pass through anymore; to block something

 

down the rabbit hole - v pasti, v pěkné kaši, v říši divů, do pasti, do pěkné kaše

adverb - in/to a strange situation that is difficult to get out of

 

tame - krotký, slabý, mírný, pokorný

adjective, informal - willing to do whatever other people ask or want you to do

 

volition - vůle, chtění, volba, rozhodnutí z vlastní vůle

noun, formal - the power to choose something freely or to make your own decisions

trail - sledovat, stopovat

verb - to follow someone or something, often secretly, in order to watch them

trail - táhnout (za sebou), vláčet, vléct

verb - to pull something behind you, or to be pulled along the ground

 

parentally - rodičovsky

adverb - in a way that relates to being a parent or to parents

 

tit for tat - oko za oko, zub za zub, odveta, oplátka, jak ty mně, tak já tobě

noun, informal - doing something to someone because they did the same thing to you

 

exemption - výjimka, osvobození, zproštění, úleva

noun - permission not to do or pay something that others are required to