horse chestnut - kaštan, nejedlý kaštan, koňský kaštan, jírovec maďal

noun - a large tree with white and pink flowers that produces shiny brown nuts that grow inside cases; or the nut of such a tree

 

conker - kaštan nejedlý (plod)

noun, British English - the shiny nut of the horse chestnut tree

 

broiler - brojler, jatečné kuře (malé, vhodné ke grilování)

noun - a young chicken that is suitable for grilling or roasting

 

narration - vyprávění, komentář

noun - the act of telling of a story

narrate - vyprávět

verb, formal - to tell a story

 

count - považovat se (za), počítat se (jako)

verb - to consider someone/something in a particular way

 

goof - chyba, pitomost, bota

noun, American English, informal - a silly mistake

 

goof - pitomec, trdlo, třeštidlo, trouba

noun, American English, informal - a silly or crazy person

 

goof off - ulejvat se (v práci), zašívat se (při práci)

verb, American English, informal - to try to avoid doing work, or to waste time (at work)

 

goof around - blbnout, dělat blbiny, dělat kraviny, poflakovat se, povalovat se

verb, American English, informal - to spend time doing silly or crazy things, or doing nothing important

 

strictly - přísně

adverb - in a controlling way that does not people disobey rules etc

 

sun - slunit (se)

verb - to lie in the sun

 

dolly - ruční vozík, rudl

noun - a platform with wheels used to transport heavy things

 

pull - stáhnout (přestat používat), zrušit

verb - to stop using something, to cancel something

 

Hitchcockian - hitchcockovský

adjective - connected with Alfred Hitchcock or his movies