compile - sestavit (z různých informací)

verb - to collect information from different places to produce a list, book, etc.

 

out of - mimo, z (např. dosahu)

preposition - from a position near something to a position distant from it

 

bibliophobia - bibliofobie, strach z knih

noun - a fear of books

 

dumbfounded - oněmělý (např. z šoku)

adjective - unable to speak because you are surprised, shocked etc.

genie - džin (duch z pohádek)

noun - a magical creature that lives in a bottle or lamp and grants you wishes

 

step down - rezignovat, odstoupit (z funkce)

verb - to resign, to give up a job, a position or a post

alight - vystoupit (z dopravního prostředku)

verb, formal - to get off a bus, train etc.

 

largely - převážně, z velké části

adverb - mostly or almost completely

 

make a mountain out of a molehill - dělat z komára velblouda

verb - to make a little problem seem like a major one

 

running water - tekoucí voda (z vodovodu)

noun - tap water, water that comes into a house by pipes

 

off the beaten path - z ruky, stranou, odlehlý

adverb - far away from the places people usually visit

 

dismissal - propuštění (např. z práce)

noun, formal - the act of ending somebody's employment (letting them go)

 

parole - podmínečné propuštění (z věznice)

noun - a conditional release from prison before the end of the sentence

get off - vystoupit (např. z autobusu)

verb - to leave a bus, train, plane etc.

from - z, ze, od, ode

preposition - beginning at, sent by, out of; indicating the place where something started, began, originated etc.