give the sack - dát padáka, vyhodit z práce

verb, informal - fire someone from their job

 

A Nightmare on Elm Street - Noční můra z Elm Street

phrase - an American horror film, the story is about Freddy Krueger who is attacking Nancy and her friends in their dreams

 

foie gras - výběrová paštika z husích jater

noun - an expensive kind of pâté made from the liver of a fattened goose

juice - džus, šťáva (z ovoce, zeleniny)

noun - the liquid that comes from fruit or vegetables or a drink made from such liquids

 

kid - kecat, říkat něco z legrace

verb, informal - to say something that's not true or to say something just for fun

marmalade - marmeláda (džem z citrusových plodů)

noun - a jam made from citrus fruits, such as lemon or oranges

 

VAT - DPH (daň z přidané hodnoty)

noun - an abbreviation for the Value Added Tax

 

take heart - vidět něco z lepší stránky

verb - to start being positive about something

alien - mimozemšťan, bytost z vesmíru, vetřelec

noun - a creature from a different planet

 

phone-in - pořad z telefonních námětů posluchačů

noun - a TV or radio programme in which the viewers or listeners can participate by phone

plastic - plastový, umělý (z umělé hmoty)

adjective - made of the artificial material that is used for making almost everything, bags, clothes, pens, etc.

 

buy out - vyplatit (z podílu), vyplatit (podílníka)

verb - to buy somebody's share in something (such as a company etc.)

 

pull out - odstoupit (z něčeho), stáhnout se

verb - to stop being involved in something

 

just like that - jen tak, z ničeho nic

phrase - very suddenly and unexpectedly

 

the moon on a stick - něco nemožného, modré z nebe

noun - something impossible, something that you cannot get or give someone