spinster - stará panna, neprovdaná žena

noun, dated - an unmarried woman, typically an older woman beyond the usual age for marriage

 

void - zneplatnit, anulovat, zrušit platnost, prohlásit za neplatné

verb, technical - to declare something (usually a contract, document or agreement) invalid

 

void - neplatný

adjective, technical - (of contracts or agreements) not legally binding or not valid

 

tenuous - nejistý, slabý, oslabený, chatrný, tenký

adjective - uncertain or weak; extremely thin

take aback - překvapit, šokovat, udivit (často negativně)

verb - (usually passive) to surprise somebody in a negative way or to shock somebody

 

fuss - dělat povyk, dělat si starosti, rozčilovat se (zbytečně)

verb - to show excessive concern or worry about something that is often unimportant or to behave in a nervous or anxious way, especially when trying to fix or arrange something

 

itchy feet - toulavé nohy, touha vycestovat, touha po změně, neposednost

noun, informal - the desire to travel somewhere new or do something different

 

itch - chuť, touha (po něčem)

noun, informal - a strong desire to do something

 

itch - mít hroznou chuť, být celý nedočkavý

verb, informal - to want to do something very much and usually immediately

unsurpassed - nepřekonaný, nepřekonatelný, jedinečný, bezkonkurenční

adjective, formal - better or greater than anything else; unmatched or unequalled

voice - vyjádřit, vyslovit, ventilovat, oznámit, vznést, vznášet

verb - to express something in words, especially feelings, opinions, or complaints

 

sordid - špinavý, odporný, hnusný, ubohý

adjective - very dirty or unpleasant

 

sordid - nemravný, nečestný, mrzký, odporný, nechutný, opovrženíhodný

adjective - involving immoral or dishonourable actions or motives; arousing moral distaste

 

gut - vyplenit, vybrakovat, poničit, zničit (vnitřek objektu)

verb - to destroy the inside of a structure, often by fire or other damage

gut - vykuchat, zbavit vnitřností

verb - to remove the internal organs of an animal, especially in preparation for cooking