schizophrenic - schizofrenik
BrE
/ˌskɪtsə'frenɪk/
AmE
/ˌskɪtsə'frenɪk/

noun - a person who suffers from schizophrenia

 
porcini - hříbky
BrE
/pɔ:'tʃi:ni/
AmE
/pɔ:r'tʃi:ni/

noun - an edible mushroom (Boletus edulis), plural of porcino

 
leaven - kvásek, kvasinky
BrE
/'levn/
AmE
/'levn/

noun - a substance that is added to bread to make it rise

 
sourdough - kvásek (chlebový)
BrE
/'saʊədəʊ/
AmE
/'saʊrdoʊ/

noun - dough that is left to ferment in order to make bread using it

 
print - tiskací písmo, tiskací písmena
BrE
/'prɪnt/
AmE
/'prɪnt/

noun - letters that are not connected to each other

 
script - psací písmo
BrE
/'skrɪpt/
AmE
/'skrɪpt/

noun - a type of handwriting that uses letters that are connected to each other

 
cursive - psací písmo
BrE
/'kɜ:sɪv/
AmE
/'kɜ:rsɪv/

noun - a type of handwriting that uses letters that are connected to each other

 
cursive - psací (písmo)
BrE
/'kɜ:sɪv/
AmE
/'kɜ:rsɪv/

adjective - written in letters that are connected to each other

educator
educator - pedagog, učitel
BrE
/'edʒʊkeɪtə/
AmE
/'edʒʊkeɪt̬ər/

noun, American English - someone who provides education

 
die away - utichnout, doznít, slábnout, ustat
BrE
/'daɪ əˌweɪ/
AmE
/'daɪ əˌweɪ/

verb - (about sounds, feelings, etc.) to gradually subside or decrease in strength

 
gunshot - výstřel, střelba
BrE
/'gʌnʃɒt/
AmE
/'gʌnʃɑ:t/

noun - the noise of a gun shooting; the act of shooting from a gun

 
farming - zemědělství, farmaření, hospodaření, chov
BrE
/'fɑ:mɪŋ/
AmE
/'fɑ:rmɪŋ/

noun - the activity of raising farm animals and producing crops

 
go down like a lead balloon - ztroskotat jako balón z olova
BrE
/ˌgəʊ 'daʊn laɪk ə ˌled bə'lu:n/
AmE
/ˌgoʊ 'daʊn laɪk ə ˌled bə'lu:n/

verb, British English, informal - not to be accepted well; not to succeed; not to end up well

snug as a bug in a rug
snug as a bug in a rug - jako v bavlnce, pohodlně zachumlaný, zasyslený (někde)
BrE
/'snʌg æz ə 'bʌg ɪn ə ˌrʌg/
AmE
/'snʌg æz ə 'bʌg ɪn ə ˌrʌg/

adjective, informal - (feeling) very comfortable and relaxed

 
poor as a church mouse - chudý jak kostelní myš
BrE
/'pɔ:r æz ə 'tʃɜ:tʃ ˌmaʊs/
AmE
/'pʊr æz ə 'tʃɜ:rtʃ ˌmaʊs/

adjective, dated - really poor