tender boat - přístavní člun, zásobovací loď, průvodní plavidlo, výsadkový člun

noun, formal - a small boat used to transport people or supplies between a larger vessel (such as a cruise ship or yacht) and the shore or another vessel

tender - přístavní člun, zásobovací loď, průvodní plavidlo, výsadkový člun

noun, formal - a small boat used to transport people or supplies between a larger vessel (such as a cruise ship or yacht) and the shore or another vessel

anonymously - anonymně

adverb - without revealing your name or identity

 

ripple effect - domino efekt, dominový efekt, řetězová reakce

noun - a situation in which one event or action causes a series of other events to happen, like ripples spreading on water

 

murkiness - zakalenost, temnota, šerost, nejasnost, nepřehlednost

noun - the quality of being dark, gloomy, or hard to see through; the quality of being unclear or difficult to understand

pique - dotknout se, popudit, vytočit, naštvat, urazit

verb, formal - to make someone feel upset or annoyed

pique - dotčenost, uraženost, uražená ješitnost, uražená pýcha

noun, formal - a feeling of irritation or resentment resulting from a slight or insult

 

congruent - shodný, souhlasný, odpovídající, slučitelný, v souladu

adjective, formal - having the same size and shape; in agreement or harmony

toothpick - párátko

noun - a small, thin stick used for removing food from between the teeth

 

exploitation - vykořisťování, zneužívání, využívání

noun - the action or fact of treating someone unfairly in order to benefit from their work; or the use of something for one’s own advantage

 

exploit - hrdinský čin, hrdinský skutek

noun - a brave, exciting, or notable act or deed

 

exploit - vykořisťovat, zneužívat, využívat

verb - to treat someone unfairly in order to benefit from their work or resources

gaslight - manipulovat (psychicky), vmanipulovat někoho do pochybností o vlastním rozumu

verb - to manipulate someone psychologically by making them question their own memory, perception, or sanity

gaslight - plynová lampa, plynové světlo

noun - a type of lamp powered by gas, used especially in the past

 

pliable - poddajný, ohebný, tvárný, přizpůsobivý

adjective - easily bent, shaped, or influenced