matchbox - krabička od sirek, krabička od zápalek

noun - a small (usually paper) box for holding matches

 

case - pád (gramatický)

noun - the form of a noun or adjective that depends on other words in the sentence

 

racing circuit - závodní okruh, okruh (závodní)

noun - a path or a road that comes back to the place where it started (in motor racing or horse racing etc.)

 

circuit - okruh (závodní)

noun - a path or a road that comes back to the place where it started (in motor racing or horse racing etc.)

Mediterranean - středozemní, středomořský

adjective - related to the sea between Europe and Africa

 

Mediterranean sea - Středozemní moře

noun - the sea between Europe and Africa

Mediterranean - Středozemní moře

noun - the sea between Europe and Africa

 

sleepily - ospale

adverb - in a sleepy manner

 

off the top of one's head - jen tak z hlavy, jen tak namátkou, jen tak z paměti

adverb, informal - from memory, without thinking carefully

 

cross one's mind - napadnout (někoho)

verb - to occur to somebody

 

one's - něčí, někoho

pronoun - belonging to the person

 

pull out - odstoupit (z něčeho), stáhnout se

verb - to stop being involved in something

 

pull out - odjet (ze stanice)

verb - (of a train) to leave the station

 

on second thought - nebo raději, po uvážení

adverb - after considering something again more carefully

ring a bell - říkat někomu něco, být (někomu) povědomý

verb, informal - to sound familiar to somebody