travel bug - touha cestovat, toulavé boty, cestovní mánie

noun - a very strong desire to travel, see new places, live in different places etc.

wanderlust - touha cestovat, toulavé boty, cestovní mánie

noun - a very strong desire to travel, see new places, live in different places etc.

 

traffic island - dopravní ostrůvek

noun - a raised area in the middle of a road, usually a strip, where people can wait until it is safe to cross

 

cut in - předbíhat, předběhnout

verb, American English - to stand in a line of people in front of those who were there before you

 

line up - stát ve frontě, řadit se do fronty, stát v řadě

verb, American English - to stand in a line, waiting for something (e.g. to buy tickets)

 

queue-jumping - předbíhání (ve frontě)

noun - going to the front of a queue instead of the back

 

hoglet - mládě (prasátka či ježka)

noun - the young of a hog or a hedgehog

 

portrayal - zobrazení, znázornění, ztvárnění

noun - the act of showing someone or something in a picture, in a book, etc., the way someone or something is shown in a picture, in a book, etc.

bed and breakfast - nocleh se snídaní (druh ubytování)

noun - the providing of a room to stay in with breakfast in the morning

B and B - penzion (zkratka)

noun - the abbreviation of bed and breakfast

 

show up - ukázat (se), projevit (se), vyjít na světlo

verb - to become visible, to make sth become visible

 

church - bohoslužby (v kostele)

noun - a Christian religious service or services

church - církev

noun - a particular Christian organization

doozy - bomba, hit, něco pořádného

noun, American English, informal - something that is exceptionally good, big etc.

witcher - zaklínač

noun - a fantasy character created by Andrzej Sapkowski, a person with supernatural abilities that fights monsters