theatrical - divadelní, dramatický

adjective - relating to the theatre or dramatic performances

 

sill - parapet, pražec, práh

noun - a horizontal piece at the bottom of a window or door frame, typically designed to support the frame and prevent water from entering

parapet - nízká zídka (ochranná), ochranná zídka (na střeše, na mostě), ohrazení

noun, technical - a low protective wall along the edge of a roof, balcony, bridge, or similar structure to prevent people from falling over the edge

yeah, right - to zrovna, to určitě

interjection, informal - a phrase we use as an exclamation to say that we think something is not possible, something will never happen

lumbago - bederní ústřel, bolest v kříži, houser

noun, technical - pain in the lower back, often caused by muscle strain, injury, or other conditions affecting the spine

 

flak - protiletadlová palba

noun, technical - explosive shells fired from anti-aircraft guns, aimed at shooting down planes

 

flak - ostrá kritika

noun - severe criticism or disapproval

 

Adam's apple - ohryzek (anat.)

noun - a visible protrusion in the front of the neck, typically larger in males, formed by the thyroid cartilage surrounding the vocal cords

 

staple - sešít, secvaknout (sešívačkou)

verb - to attach something to something else using a stapler (e.g. sheets of paper)

staple - svorka, skobka (do sešívačky)

noun - a piece of thin wire that you push into sheets of paper using a special tool to hold them together

 

pubic hair - ochlupení přirození

noun - the hair that grows in the genital area

 

pubic - stydký (anat.)

adjective - related to the area of the body near the front of the pelvis, near the genitals

 

mucous membrane - sliznice

noun - a thin layer of tissue that produces mucus and lines various cavities and passages in the body, such as the respiratory and digestive tracts, helping to protect and lubricate these areas

 

membrane - membrána

noun - a thin and flexible layer of tissue or material often serving as a barrier or boundary

 

mucous - slizniční, hlenový

adjective - related to a slippery and viscous fluid produced by the body