thirds - třetí přidání, další přidání, druhý nášup (jídla)

noun, informal - an additional serving of food taken after someone has already had seconds

seconds - přidání, přídavek, další porce, nášup (jídla)

noun, informal - an extra portion of food that someone takes after finishing their first serving

fizz - šampus, šampáňo

noun, British English, informal - champagne or another sparkling wine

 

slough - svléknout, shodit (kůži), odumírat (o tkáni), zbavit se něčeho

verb - to shed or cast off a layer of skin, tissue, or an outer covering; to get rid of something old, unwanted, or no longer useful

 

low tide - odliv, vrchol odlivu, nejnižší hladina odlivu

noun - the time when the sea is at its lowest level and the water has moved far back from the shore

 

high tide - příliv, vrchol přílivu, nejvyšší hladina přílivu

noun - the time when the sea reaches its highest level and comes furthest up the shore

 

treatment - nakládání, zacházení, chování

noun - the way someone behaves toward a person, animal, or thing; the way something is dealt with or handled

 

beyond - více než, nad, přes, mimo, nad rámec, za hranicí, mimo možnosti, za hranicí chápání

adverb - more than something; to a greater level or degree; outside the limits of what is possible, understandable, or acceptable

 

whirr - bzukot, vrčení, hučení

noun - a continuous, soft, low, and fast spinning sound

 

whirr - bzučet, vrčet, hučet

verb - to make a continuous, soft, low, and fast spinning sound, or to move while making such a sound

moist - vláčný

adjective - (used to describe food, especially cakes or baked goods) soft, not dry, and has a bit of natural moisture

 

warm up to - oblíbit si, přijít na chuť, začít mít rád, postupně si oblíbit

verb, American English - to begin to feel more positive about someone or something, or to start liking them more

 

warm to - oblíbit si, přijít na chuť, začít mít rád, postupně si oblíbit

verb - to begin to feel more positive about someone or something, or to start liking them more

 

tenure - držba, právo držby (budovy, pozemku apod.)

noun, technical - the right to hold a property or a piece of land, often for a specific period or with legal security

 

tenure - funkční období, výkon funkce, doba výkonu funkce

noun - the condition or period of holding a position or office