cost an arm and a leg - stát majlant, stát balík, stát celé mění
BrE
/kɒst ənˌɑ:m ənə 'leg/
AmE
/kɑ:st ənˌɑ:rm ənə 'leg/

verb, informal - to cost a lot of money

 
face the music - čelit kritice, nést následky svého jednání
BrE
/ˌfeɪs ðə 'mju:zɪk/
AmE
/ˌfeɪs ðə 'mju:zɪk/

verb, informal - to accept criticism or punishment for something you have done

 
big mouth - žvanil, kecal, drbna
BrE
/'bɪg ˌmaʊθ/
AmE
/'bɪg ˌmaʊθ/

noun, informal - someone who can't keep a secret

lambkin
lambkin - jehňátko
BrE
/'læmkɪn/
AmE
/'læmkɪn/

noun - a little lamb

 
swirl - kolovat, šířit se (zvěsti, novinky)
BrE
/'swɜ:l/
AmE
/'swɜ:rl/

verb - to circulate (news, rumours), to be talked about by a lot of people

 
swirl - kroužení, víření, vír
BrE
/'swɜ:l/
AmE
/'swɜ:rl/

noun - spiralling or twisting movement or pattern

 
crush - do koho je někdo zamilovaný (platonicky)
BrE
/'krʌʃ/
AmE
/'krʌʃ/

noun, informal - a person that someone has a strong feeling of love for

 
wicked - silný, pronikavý
BrE
/'wɪkɪd/
AmE
/'wɪkɪd/

adjective - very strong, very unpleasant

wicked
wicked - škodolibý, darebácký
BrE
/'wɪkɪd/
AmE
/'wɪkɪd/

adjective - enjoying causing trouble or playing tricks

 
keystroke - úhoz (při psaní na stroji)
BrE
/'ki:strəʊk/
AmE
/'ki:stroʊk/

noun - the act of pressing a key on a keyboard

estate agency
estate agency - realitní kancelář
BrE
/ɪ'steɪt ˌeɪdʒnsi/
AmE
/ɪ'steɪt ˌeɪdʒnsi/

noun, British English - a company whose job is to buy and sell land, flats and houses

real estate agency
real estate agency - realitní kancelář
BrE
/'rɪəl ɪsteɪt ˌeɪdʒnsi/
AmE
/'rɪəl ɪsteɪt ˌeɪdʒnsi/

noun, American English - a company whose job is to buy and sell land, flats and houses

 
realty - nemovitost, nemovitosti
BrE
/'rɪəlti/
AmE
/'rɪəlti/

noun, American English - property in the form of land or buildings

 
the final straw - poslední kapka
BrE
/ðəˌfaɪnl'strɔ:/
AmE
/ðə'faɪnl'strɑ:/

noun - that last thing that makes you lose your patience etc.

zee
zee - zet, písmeno Z
BrE
/'zi:/
AmE
/'zi:/

noun, American English - the letter Z