super-trooper - suprový, báječný
BrE
/ˌsu:pə'tru:pə/
AmE
/ˌsu:pər'tru:pər/

adjective, informal - fantastic, excellent, great

 
stranger danger - potenciální nebezpečí (spojené s cizími lidmi)
BrE
/ˌstreɪndʒə 'deɪndʒə/
AmE
/ˌstreɪndʒər 'deɪndʒər/

noun, informal - the idea or warning, especially to children, that all strangers may potentially be dangerous

 
sneak peek - ochutnávka (filmu, videohry apod.)
BrE
/ˌsni:k'pi:k/
AmE
/ˌsni:k'pi:k/

noun, informal - an opportunity to see something, e.g. a film or video game or a part of it, before it is officially released

 
slo-mo - zpomalený (záběr)
BrE
/'sləʊ məʊ/
AmE
/'sloʊ moʊ/

adjective, informal - the method of showing a part of a film at a slower speed

 
slag - coura, běhna
BrE
/'slæg/
AmE
/'slæg/

noun, British English, informal - a very offensive word for a woman who has many sexual partners

 
razzle-dazzle - tyjátr, povyk, humbuk, rozruch
BrE
/ˌræzl 'dæzl/
AmE
/ˌræzl 'dæzl/

noun, informal - noisy activities that are intended to attract people's attention

 
pooper-scooper - lopatka na psí extrementy
BrE
/'pu:pə ˌsku:pə/
AmE
/'pu:pər ˌsku:pər/

noun, informal - a tool used to remove dogs' solid waste from the streets by their owners

 
pell-mell - hlava nehlava, chaoticky, uspěchaně
BrE
/ˌpel'mel/
AmE
/ˌpel'mel/

adverb, dated - very quickly and in an uncontrolled way

 
cloy - zošklivit se, zprotivit se, omrzet přemírou
BrE
/'klɔɪ/
AmE
/'klɔɪ/

verb - to make someone feel sick or tired because something is too sweet, rich, or there is too much of it

buzzed
buzzed - nadšený
BrE
/'bʌzd/
AmE
/'bʌzd/

adjective, informal - excited

 
volatile - těkavý, prchavý, snadno se odpařující
BrE
/'vɒlətaɪl/
AmE
/'vɑ:lətl/

adjective - easily evaporating at normal temperatures; able to change from liquid to gas quickly

faggot
faggot - masová koule (z vepřových vnitřností)
BrE
/'fægət/
AmE
/'fægət/

noun, British English - (usually plural) a traditional British dish consisting of small round meatballs made from minced pork offal (such as liver and heart) mixed with herbs, breadcrumbs, and sometimes onions, usually baked and served with gravy and mashed potatoes

fag
fag - cígo, žváro, cigáro, cigareta
BrE
/'fæg/
AmE
/'fæg/

noun, British English, informal - a cigarette

speedway
speedway - závodní okruh, závodní dráha (pro motoristy)
BrE
/'spi:dweɪ/
AmE
/'spi:dweɪ/

noun, American English - an oval track used for speedway racing or other types of motor racing

windmill
windmill - větrník (hračka)
BrE
/'wɪndmɪl/
AmE
/'wɪndmɪl/

noun, British English - a small toy that consists of a wheel of paper or plastic attached at its center to a stick so that it spins when blown by the wind