green - zelená, zelené světlo (na semaforu)
BrE
/'gri:n/
AmE
/'gri:n/

noun - a traffic light that means GO

 
bet on the wrong horse - sázet na špatného koně
BrE
/'bet ɒn ðə rɒŋ 'hɔ:s/
AmE
/'bet ɑ:n ðə rɑ:ŋ 'hɔ:rs/

verb - to support something or someone that eventually fails

 
as early as - už (již)
BrE
/æz 'ɜ:li æz/
AmE
/æz 'ɜ:rli æz/

phrase - used to emphasize that a particular time is surprisingly early

 
manage - vyžít, vystačit (s něčím)
BrE
/'mænɪdʒ/
AmE
/'mænɪdʒ/

verb - to be able to live without having much money, sleep, etc.

 
hand - pomoc, pomocná ruka, výpomoc
BrE
/'hænd/
AmE
/'hænd/

noun - help with doing something

 
Olympics - olympiáda
BrE
/ə'lɪmpɪks/
AmE
/oʊ'lɪmpɪks/

noun - an international sports festival that happens once every four years in a different country

 
play host - hostit, pořádat (např. večírek), být hostitelem, být pořadatelem
BrE
/pleɪ 'həʊst/
AmE
/pleɪ 'hoʊst/

verb - to organize an event, such as a party, dinner, etc.

 
go for - jít si za (něčím), pokusit se získat, usilovat o (něco)
BrE
/'gəʊ fə/
AmE
/'goʊ fər/

verb - to try to achieve something

 
loose tea - sypaný čaj
BrE
/'lu:s ˌti:/
AmE
/'lu:s ˌti:/

noun - tea in the form of dried leaves sold in a container rather than in individual teabags

 
prove - (na)kynout, vykynout
BrE
/'pru:v/
AmE
/'pru:v/

verb - to become larger before being baked

 
thumbs-up - palec nahoru
BrE
/'θʌmzˌʌp/
AmE
/'θʌmzˌʌp/

adjective, informal - a sign that you make by raising your thumb to show approval of something

 
around the corner - blízko, za rohem (velmi blízko)
BrE
/ə'raʊnd ðə 'kɔ:nə/
AmE
/ə'raʊnd ðə 'kɔ:rnər/

adverb - very close, not far away

for keeps
for keeps - navždy, nafurt
BrE
/fə 'ki:ps/
AmE
/fər 'ki:ps/

adverb, informal - for ever

housekeeping
housekeeping - úklidová služba, služba pro údržbu pokojů (např. v hotelu)
BrE
/'haʊski:pɪŋ/
AmE
/'haʊski:pɪŋ/

noun - the department of a hotel, an office building, etc. that is responsible for cleaning the rooms

 
wake-up call - buzení telefonem, buzení po telefonu
BrE
/'weɪkʌp ˌkɔ:l/
AmE
/'weɪkʌp ˌkɔ:l/

noun - a phone call that you arrange, especially at a hotel, to wake you up at a particular time