sorta - hovorově 'sort of', tak nějak, tak něco
BrE
/'sɔ:tə/
AmE
/'sɔ:rt̬ə/

adverb, informal - a slang word for 'sort of'

 
give a damn - starat se, zajímat se, dbát (na něco)
BrE
/ˌgɪv ə 'dæm/
AmE
/ˌgɪv ə 'dæm/

verb, informal - to care about something, to show concern

 
get - mít šanci, mít možnost, stačit (něco udělat)
BrE
/'get/
AmE
/'get/

verb - to have a chance to do something

 
get through to - rozumět si s (někým), pochopit (někdo něco)
BrE
/ˌget 'θru: tu:/
AmE
/ˌget 'θru: tu:/

verb - to have someone understand you, to communicate successfully

 
call for - volat po (něčem), žádat o (něco), požadovat
BrE
/'kɔ:lˌfɔ:/
AmE
/'kɔ:lˌfɔ:r/

verb - to ask for, to express your wish to have something

 
get - přimět (někoho nebo něco k něčemu), vyzvat (někoho k něčemu), způsobit (aby se něco stalo)
BrE
/'get/
AmE
/'get/

verb - to make somebody do something, to make something happen

 
stand up for - postavit se za (někoho či za něco), zastávat se, hájit (něco či někoho), zastat se
BrE
/ˌstænd'ʌp fɔ:/
AmE
/ˌstænd'ʌp fɔ:r/

verb - to defend somebody or something when they are criticized or attacked

 
hold your horses - zadrž, neukvapuj(te) se, tak počkat, ne tak zhurta
BrE
/ˌhəʊld jɔ: 'hɔ:sɪz/
AmE
/ˌhoʊld jʊər 'hɔ:rsɪz/

phrase, informal - used to tell someone to stop for a moment and consider carefully their decision

 
that - co, kdo, který, jak, proč, kdy (v 'cleft' souvětích)
BrE
/'ðæt/
AmE
/'ðæt/

particle - a pronoun or conjunction introducing the second part of a cleft sentence

 
by the looks of it - jak to tak vypadá, když na to tak koukám
BrE
/baɪ ðə 'lʊks ɒv ɪt/
AmE
/baɪ ðə 'lʊks ɑ:v ɪt/

phrase - based on how something seems to be

livery
livery - barevné provedení, firemní zbarvení, typické barvy (pro něco)
BrE
/'lɪvəri/
AmE
/'lɪvəri/

noun, British English - the distinctive colours and design used on vehicles, especially aircraft, trains, or company cars

 
keep at - nepřestávat v (něčem), nevzdávat (něco), držet se (něčeho)
BrE
/'ki:p ət/
AmE
/'ki:p ət/

verb - to continue doing something, even when it's difficult or challenging

 
shadow - napodobovat, učit se napodobováním, odkoukat (něco od někoho)
BrE
/'ʃædəʊ/
AmE
/'ʃædoʊ/

verb - to learn how to do something by observing and following somebody else

 
take the trouble - pokusit se (o něco), vynaložit úsilí (na co)
BrE
/ˌteɪk ðə'trʌbl/
AmE
/ˌteɪk ðə'trʌbl/

verb - to make the effort (to do something)

 
be in for - očekávat (něco), hrozit, nevyhnout se (někomu nějaká událost)
BrE
/bi: 'ɪn fɔ:/
AmE
/bi: 'ɪn fɔ:r/

verb, informal - to be going to experience something