daylight saving time - letní čas

noun, American English - the time when clocks are one hour ahead of standard time during the summer (abbreviated as DST)

 

scheming - vypočítavý

adjective - making clever, selfish plans

 

calculating - vypočítavý

adjective - making clever, selfish plans

procrastinator - prokrastinátor, kdo prokrastinuje, kdo odkládá věci na později

noun - a person who tends to put things off until later

procrastination - prokrastinace, odkládání

noun - the act of putting things off until later, especially because you don't like doing them

procrastinate - prokrastinovat, odkládat

verb - to keep putting something off until later, especially because it's something you don't like doing

keyring - kroužek na klíče, klíčenka

noun - a metal ring that holds keys together

 

shadow - sledovat (někoho tajně)

verb - to follow somebody secretly

trinket - cetka, tretka, drobná laciná ozdoba nebo šperk

noun - a small attractive object or piece of jewellery of little value

 

fruitcake - blázen, cvok, poděs

noun, informal - someone who is strange, crazy or mentally ill (insulting)

fruitcake - biskupský chlebíček, štóla

noun - a type of cake containing dried fruit and nuts

 

divan - divan, kanape, válenda, pohovka

noun - a long seat without a back or arm rests

open-faced sandwich - chlebíček (obložený), obložený chlebíček

noun, American English - a slice of bread covered with spread, cheese or ham

open sandwich - chlebíček (obložený), obložený chlebíček

noun, British English - a slice of bread covered with spread, cheese or ham

finger food - jednohubky, chuťovky (jídlo, které jíme rukama)

noun - portions of food that you can eat with your fingers