be down with - ležet (s nějakou nemocí)
BrE
/ˌbi:'daʊn wɪð/
AmE
/ˌbi:'daʊn wɪð/

verb - to be sick, to have a sickness

get down to
get down to - pustit se do (čeho)
BrE
/ˌget'daʊn tʊ/
AmE
/ˌget'daʊn tʊ/

verb - to start working on something

 
put your foot down - dupnout si, rázně zasáhnout, učinit přítrž
BrE
/pʊt jə 'fʊt daʊn/
AmE
/pʊt jər 'fʊt daʊn/

verb, informal - to say firmly that someone must do something or mustn't do something

go down with
go down with - chytit (nemoc), ulehnout (onemocnět), onemocnět (čím)
BrE
/ˌgəʊ 'daʊn wɪð/
AmE
/ˌgoʊ 'daʊn wɪð/

verb, British English - to become ill

 
put down to - připisovat (něco něčemu)
BrE
/pʊ 'daʊn tə/
AmE

verb - to attribute something to something else, to say that something was caused by something else

 
cut down on - omezit (co)
BrE
/kʌt'daʊn ɒn/
AmE
/kʌt'daʊn ɒn/

verb - to reduce something

 
come down with - chytit (nemoc), ulehnout (onemocnět), onemocnět (čím)
BrE
/ˌkʌm 'daʊn wɪð/
AmE
/ˌkʌm 'daʊn wɪð/

verb - to become ill

 
come down to - být tím základním, být základem
BrE
/ˌkʌm'daʊn tʊ/
AmE
/ˌkʌm'daʊn tʊ/

verb - to be the most important thing or quality

 
look down on - pohrdat (kým), shlížet na (koho)
BrE
/ˌlʊk'daʊn ɒn/
AmE
/ˌlʊk'daʊn ɑ:n/

verb - to think that you are better than somebody

 
hand-me-down - obnošené oblečení (po někom jiném)
BrE
/'hændmidaʊn/
AmE
/'hændmidaʊn/

noun, American English - a piece of used clothing that is to someone else, usually to a younger person

 
down-to-earth - realistický, rozumný, nohama na zemi
BrE
/ˌdaʊn tʊ'ɜ:θ/
AmE
/ˌdaʊn tʊ'ɜ:rθ/

adjective - realistic, sensible

 
keep it down - ztlum to, ztiš to, ztiš se
BrE
/ˌki:p ɪt 'daʊn/
AmE
/ˌki:p ɪt 'daʊn/

phrase, informal - to be quieter

 
down the road - v budoucnu, jednou
BrE
/daʊn ðə 'rəʊd/
AmE
/daʊn ðə 'roʊd/

adverb, American English, informal - in the future

 
down the line - v budoucnu, jednou
BrE
/daʊn ðə 'laɪn/
AmE
/daʊn ðə 'laɪn/

adverb, informal - in the future

 
turndown - pokles
BrE
/'tɜ:ndaʊn/
AmE
/'tɜ:rndaʊn/

noun, technical - a reduction in an activity (especially in business, economics etc.)