comply - dodržet, splnit, vyhovět, dostát

verb - to obey an order, to keep the rules etc.

tally - sečíst, spočítat

verb - to add together, to calculate the sum of something

 

lay off - nechat (někoho či něco) být

verb, informal - to stop annoying someone, to stop doing something annoying

persevere - vytrvat, vydržet

verb - to keep doing something despite hardships, refusing to stop

 

fertilize - oplodnit

verb - to inseminate, to cause the fertilization of an egg

 

wait up - zůstat vzhůru (a počkat tak na někoho)

verb - to stay awake and wait for someone to return

figure out - přijít na (něco)

verb - to find an answer or a solution to something

 

worthy - hoden (čeho), hodný (čeho)

adjective - deserving to have something, good enough to have something

 

tend - starat se, pečovat

verb, formal - to take care of sth, to look after sth

 

straight ahead - stále rovně, pořád rovně, rovnou za nosem

adverb - directly, not to the right, not to the left

straight - rovně

adverb - directly, not to the right, not to the left

 

rest - opřít, opřít se, opřít si

verb - to lean on something, to let something support you

 

scheme - intrikovat, osnovat

verb - to make secret plans to do something esp. illegal

 

observe - držet (zvyk či tradici)

verb - to follow a tradition, to celebrate a festival etc.

 

put up a fight - bránit se, postavit se na odpor

verb - to try defend oneself, not to give up easily