nail - přitlouct (hřebíkem), přibít (hřebíky), přitlouct, přibít

verb - to fasten something to something using a nail or nails

 

access - dostat se (k informacím)

verb, formal - to open a website, etc. in order to find information

 

hit upon - najednou na něco přijít, náhodou na něco přijít, objevit (náhodou), kápnout na něco

verb - to suddenly discover something or to suddenly have an idea

make ends meet - vyjít s penězmi

verb - to have just enough money to pay for necessary things

 

keep - vést (si) (např. záznam)

verb - to add information to something (such as a journal) regularly

 

represent - reprezentovat, zastupovat, zastoupit

verb - to speak officially for someone, to act on someone's behalf

 

start - sázet, zasadit (rostliny)

verb - to put seeds or plants in the ground to grow

 

unveil - odhalit, představit, poprvé ukázat, prozradit

verb - to show something for the first time, to reveal something

 

leave a mark - poznamenat (někoho něčím), zanechat stopu (na někom)

verb - to change somebody, to have a serious effect on somebody

cry - křičet, zakřičet, vykřiknout, volat

verb - to shout, to say something in a very loud voice

 

put down - napsat, poznamenat, zapsat (si), poznamenat si, zapsat si

verb - to take a note of something, to write something down

 

go together - hodit se, pasovat (k sobě), ladit (spolu)

verb - to match one another, to be suitable for one another

 

breathe a word - říct slovo (o), pípnout (o) (např. tajemství)

verb - to say something that is supposed to be kept secret

 

undergo - podstoupit, prodělat

verb - to endure something, to experience something (usually unpleasant or difficult)

be interested in - zajímat se o (co)

verb - to enjoy an activity, to have something as a hobby