kill - dostat, rozsekat, odrovnat
BrE
/'kɪl/
AmE
/'kɪl/

verb, American English, informal - to make someone laugh

 
catch - zaujmout, upoutat, uchvátit
BrE
/'kætʃ/
AmE
/'kætʃ/

verb - to make somebody interested

 
drop - upustit od, nechat (čeho)
BrE
/'drɒp/
AmE
/'drɑ:p/

verb - to stop doing something

 
triple - ztrojnásobit (se)
BrE
/'trɪpl/
AmE
/'trɪpl/

verb - to increase three times

 
connected - spojovaný, spojený
BrE
/kə'nektɪd/
AmE
/kə'nektɪd/

adjective - associated with, related to

keep one's fingers crossed
keep one's fingers crossed - držet (někomu) palce, držet palce, držet pěsti
BrE
/'ki:p wʌns ˌfɪŋgəz 'krɒst/
AmE
/'ki:p wʌns ˌfɪŋgərz 'krɑ:st/

verb - to wish someone luck

 
catch forty winks - zdřímnout si, dát si šlofíka, schrupnout si
BrE
/'kætʃ ˌfɔ:ti 'wɪŋks/
AmE
/'kætʃ ˌfɔ:rt̬i 'wɪŋks/

verb, British English, informal - to take a nap

 
keep up - pokračovat, nepřestávat, trvat
BrE
/ˌki:p'ʌp/
AmE
/ˌki:p'ʌp/

verb - to continue without stopping

 
in one ear and out the other - jedním uchem tam, druhým ven
BrE
/ɪn 'wʌn ɪə ænd aʊt ði: 'ʌðə/
AmE
/ɪn 'wʌn ɪər ænd aʊt ði: 'ʌðər/

phrase, informal - to be forgotten quickly

 
out - k dostání, vydaný, uveřejněný
BrE
/'aʊt/
AmE
/'aʊt/

adverb - available to the public

 
preventable - ne nevyhnutelný, kterému lze předejít
BrE
/prɪ'ventəbl/
AmE
/prɪ'vent̬əbl/

adjective - possible to be avoided

 
committed - zasvěcený, věnující se, zavázaný (čemu)
BrE
/kə'mɪtɪd/
AmE
/kə'mɪt̬ɪd/

adjective - devoted to doing something

 
unforgettable - nezapomenutelný
BrE
/ˌʌnfə'getəbl/
AmE
/ˌʌnfər'get̬əbəl/

adjective - memorable, difficult to forget

 
sleep like a log - spát jako dřevo, jako špalek, jako zařezaný
BrE
/ˌsli:p laɪk ə 'lɒg/
AmE
/ˌsli:p laɪk ə 'lɑ:g/

verb, informal - to sleep very well

 
hit the roof - rozzuřit se, vyletět vzteky, vyletět z kůže
BrE
/ˌhɪt ðə 'ru:f/
AmE
/ˌhɪt ðə 'ru:f/

verb, American English, informal - to get very angry