rephrase - přeformulovat, říct jinak
BrE
/ˌri:'freɪz/
AmE
/ˌri:'freɪz/

verb - to write or say something again in a different way to make the meaning clearer

 
snowplough - plužit (na lyžích)
BrE
/'snəʊplaʊ/
AmE
/'snoʊplaʊ/

verb - to push the end of both skis outward in order to ski slowly or stop

cut corners
cut corners - flinkat, odbývat, šidit, odfláknout
BrE
/ˌkʌt'kɔ:nəz/
AmE
/ˌkʌt'kɔ:rnərz/

verb - to do something quickly, carelessly or hastily in order to save time, money or energy

 
long-life milk - mléko s prodlouženou trvanlivostí
BrE
/'lɒŋ ˌlaɪf mɪlk/
AmE
/'lɒŋ ˌlaɪf mɪlk/

noun - milk that has been heated to a very high temperature in order to last longer

Father Christmas
Father Christmas - Otec Vánoc, Ježíšek, Santa
BrE
/ˌfɑ:ðə'krɪsməs/
AmE
/ˌfɑ:ðər'krɪsməs/

noun, British English - the person who is believed to bring Christmas presents to children (especially in the UK)

 
two-faced - falešný, neupřímný, pokrytecký
BrE
/ˌtu:'feɪst/
AmE
/ˌtu:'feɪst/

adjective - not sincere, saying unpleasant things about you to other people while being nice to you

 
confide - svěřit (se), svěřovat (se)
BrE
/kən'faɪd/
AmE
/kən'faɪd/

verb - to tell someone something private or confidential, to trust someone with something private or confidential

Santa Claus
Santa Claus - Santa Claus
BrE
/'sæntəˌklɔ:z/
AmE
/'sæntəˌklɔ:z/

noun - the person who is believed to bring Christmas presents to children (especially in the USA)

Santa
Santa - Santa
BrE
/'sæntə/
AmE
/'sænt̬ə/

noun - the person who is believed to bring Christmas presents to children (especially in the USA)

 
blackmailing - vydírání
BrE
/'blækmeɪlɪŋ/
AmE
/'blækmeɪlɪŋ/

noun - threatening somebody to do something if they don't do what you want them to do

 
keep in - držet (někoho někde), nepustit (někoho) ven
BrE
/ˌki:p'ɪn/
AmE
/ˌki:p'ɪn/

verb - to make somebody stay in a place, not to allow somebody leave or go home

dismiss
dismiss - zamítnout, zavrhnout, smést ze stolu
BrE
/dɪs'mɪs/
AmE
/dɪs'mɪs/

verb - to decide that someone or something is not important enough for you to think about

 
thin - prořezat, protrhat, proklestit
BrE
/'θɪn/
AmE
/'θɪn/

verb - to remove some parts of plants or bushes in order to make them less dense

 
take for granted - považovat za samozřejmost, nevážit si něčeho
BrE
/teɪk fə 'grɑ:ntɪd/
AmE
/teɪk fə 'græntɪd/

verb - not to appreciate someone or something, to think something or someone will always be available

pig-headed
pig-headed - paličatý, umíněný, tvrdohlavý
BrE
/ˌpɪg'hedɪd/
AmE
/ˌpɪg'hedɪd/

adjective - very stubborn, refusing to change opinion or decisions, not willing to do what people want