like crazy - strašně, hrozně (moc), jak blázen, jak divý

adverb, informal - quickly, very much, hard

 

Oh my God - Pane bože, Proboha, Ježiši Kriste

phrase - used to express excitement, surprise, shock, etc.

 

be in for - očekávat (něco), hrozit, nevyhnout se (někomu nějaká událost)

verb, informal - to be going to experience something

 

freak out - děsit, strašit

verb, informal - to become or cause someone to become extremely surprised, angry or confused

 

wild guess - (hrubý) odhad, tip

noun - a guess not based on careful thought

newbie - nováček

noun, informal - someone who has just started doing something (using computers, doing sports etc.)

Indian summer - babí léto

noun - a period of warm, dry weather in the autumn

 

dry up - vyschnout

verb - to become completely dry

 

post - zveřejnit, vyvěsit, sdílet (např. na internetu)

verb - to make something public, to put something online, to make something available for people to see or read (such as on a social network)

 

kick up a row - začít se hádat

verb, British English, informal - to start an argument

 

blazing - zuřivý, divoký, lítý (boj apod.)

adjective - violent or full of great emotion

 

trimming - ořez, odřezek

noun - the pieces of something that are left after you cut something

 

hedge - pojistit se, ochránit se (před něčím)

verb - to do something to protect yourself from something unpleasant that might affect you, especially losing money

 

hedge - ochrana, pojistka

noun - a way of protecting or limiting something unpleasant, like losing money

 

free - osvobodit, propustit

verb - to let someone leave a place where they have been kept