the Polish - Poláci
BrE
/ðə'pəʊlɪʃ/
AmE
/ðə'poʊlɪʃ/

noun - the people of Poland

 
the Spanish - Španělé
BrE
/ðə'spænɪʃ/
AmE
/ðə'spænɪʃ/

noun - the people of Spain

 
the Spanish - Španělé
BrE
/ðə'spænɪʃ/
AmE
/ðə'spænɪʃ/

noun - the people of Spain

 
the Irish - Irové
BrE
/ði'aɪərɪʃ/
AmE
/ði'aɪərɪʃ/

noun - the people of Ireland

 
the Japanese - Japonci
BrE
/ðəˌdʒæpə'ni:z/
AmE
/ðəˌdʒæpə'ni:z/

noun - the people of Japan

 
the Chinese - Číňané
BrE
/ðəˌtʃaɪ'ni:z/
AmE
/ðəˌtʃaɪ'ni:z/

noun - the people of China

 
the English - Angličané
BrE
/ði'ɪŋglɪʃ/
AmE
/ði'ɪŋglɪʃ/

noun - the people of England

 
the French - Francouzi
BrE
/ðə'frentʃ/
AmE
/ðə'frentʃ/

noun - the people of France

 
have a shoulder to cry on - mít se kde vyplakat, mít se u koho vybrečet
BrE
/hæv əˌʃəʊldə tə'kraɪɒn/
AmE
/hæv əˌʃoʊldər tə'kraɪɑ:n/

verb - to have somebody who will listen to your problems and give you sympathy

 
have a mind of its own - postavit si hlavu, mít svoji hlavu, dělat si co chce (o věci)
BrE
/hæv ə ˌmaɪnd ɒv ɪts 'əʊn/
AmE
/hæv ə ˌmaɪnd ɑ:v ɪts 'oʊn/

verb - (of a machine etc.) to behave in an unexpected way

 
have a bigger fish to fry - mít úplně jiné starosti, mít důležitější věci na práci, mít něco důležitějšího
BrE
/hæv ə 'bɪgə ˌfɪʃ tə 'fraɪ/
AmE
/hæv ə 'bɪgər ˌfɪʃ tə 'fraɪ/

verb, informal - to have more important problems to deal with

 
the birds and the bees - fakta ohledně sexu (jak to chodí v sexu)
BrE
/ðə ˌbɜ:dz ən ðə 'bi:z/
AmE
/ðə ˌbɜ:rdz ən ðə 'bi:z/

phrase - things related to sex (especially if you talk to children)

 
go down like a lead balloon - ztroskotat jako balón z olova
BrE
/ˌgəʊ 'daʊn laɪk ə ˌled bə'lu:n/
AmE
/ˌgoʊ 'daʊn laɪk ə ˌled bə'lu:n/

verb, British English, informal - not to be accepted well; not to succeed; not to end up well

salt-and-pepper
salt-and-pepper - prošedivělý (o vlasech a vousech)
BrE
/ˌsɒltən'pepə/
AmE
/ˌsɑ:ltən'pepər/

adjective - having a mixture of dark and white or grey hairs

boatie
boatie - fanda do loděk a člunů
BrE
/'bəʊti/
AmE
/'boʊti/

noun, informal - a person who owns, operates, or enjoys spending time on boats, especially recreational boats