pantomime - pantomima

noun - telling of a story without words only by the movement of your hands, feet etc. and with the expression on your face

stoplights - semafory, semafor

noun, American English - the system that directs the traffic at a place where two streets meet, it has three lights, green, yellow (amber) and red

stoplight - semafory, semafor

noun, American English - the system that directs the traffic at a place where two streets meet, it has three lights, green, yellow (amber) and red

tuber - hlíza, bulva

noun - a swollen part on the stem or root of some plants which is under the ground and from which new plants grow

 

whodunnit - detektivka, napínavá detektivka

noun, formal - a kind of detective story which makes you wonder about who committed the crime, which you usually cannot guess until the end

 

Maundy - (obřad) umývání nohou, (skutek milosrdenství na Zelený čtvrtek)

noun - a Christian ceremony held on the Thursday before Easter, when people remember how Jesus washed the feet of his disciples and gave them a new commandment to love each other

houndstooth - kohoutí stopa (vzor na látce)

noun - a pattern of broken or jagged checks, typically in black and white, resembling the shape of a dog's tooth

questioning - výslech

noun - is the act of asking someone (usually a suspect or witness) many questions to get information about a crime

sprinkle - posypání, poprášení, poprašek, pokropení, troška, trošička, malé množství

noun - the act of scattering very small particles of something over a surface, very small particles scattered over a surface

reminiscent - nostalgický, vzpomínající, zahloubaný

adjective, formal - having qualities that suggest or bring to mind a feeling of nostalgia; evoking a sentimental longing for the past

 

adherence - lpění, dodržování, zastávání, věrnost

noun - the act of being loyal to a belief, rule, or cause; firm commitment to a belief, rule, or cause

forklift - vysokozdvižný vozík

noun - a vehicle with a special device at the front that allows it to lift heavy objects and heavy loads

tow bar - vlečná tyč, tažné zařízení (za vozidlem)

noun - a bar on the back of a vehicle that is used for pulling another vehicle, caravan, trailer, boat etc.

 

reprint - nové vydání

noun - a new copy of a book that has been reprinted and minor changes have been made to the original

 

call up - povolat (do armády), odvést, draftovat (sport.)

verb, American English, informal - to make someone enter the army or fight in a war, to allow someone to play in a team