caption - legenda (pod obrázkem), titulek (pod obrázkem)

noun - a short text under an illustration (one that gives a short description of the picture)

 

stock - akcie

noun - a share of the ownership of a company which people can buy as an investment

crater - kráter

noun - a bowl shaped hole in the ground (made by an asteroid, a bomb etc) or at the top of a volcano

encore - přídavek (na koncertě)

noun - an extra part of a performance (e.g. a few extra songs at the end of a concert) requested by the audience

bid - nabídka (v dražbě či ve výběrovém řízení)

noun, formal - an offer to pay a price, an offer to provide a product or a service

 

retrospective - retrospektivní výstava

noun - an exhibition of the work an artist has done in their life so far

 

scholar - vědec, akademik, učenec

noun - an educated person, esp. in the field of humanities, en educated specialist, an academic

 

squatter - samozvaný nájemník

noun - a person who is living in an old empty building without the permission of the owner of the building

 

change of scenery - změna prostředí

noun - a change of an environment

 

object - záměr, cíl

noun - an aim or a purpose

nit - hnida (vajíčko mšice)

noun, informal - an egg of a louse

 

bureau - úřad, kancelář

noun - an office or a department

quarrel - hádka

noun - an argument, a fight (verbal)

gateway - vstupní brána, brána

noun - an entrance with a gate

 

maiden - panna

noun - a virgin, an unmarried girl