callipers - posuvné měřítko, průměrka

noun, technical - a tool made of two metal parts that is used for measuring the width, distance or diameter of various objects

mechanical pencil - verzatilka, mechanická padací tužka

noun, American English, technical - a pencil in which the lead can be pushed out

propelling pencil - verzatilka, mechanická padací tužka

noun, British English, technical - a pencil in which the lead can be pushed out

unreadable - nečitelný

adjective - difficult to read, not able to be read

 

unreadable - nezáživný, nudný, nehodí se číst

adjective - (of a book or an article) uninteresting, unenjoyable and dull to read

readable - čitelný

adjective - (of written or printed text) clear and easy to read

 

readable - čtivý

adjective - (of a book or an article) interesting and enjoyable to read

 

undone - nezapnutý, rozepnutý, nezavázaný, rozvázaný

adjective - not fastened (especially of clothing)

 

unitard - trikot (cvičební), celotělový trikot

noun - a piece of clothing that covers the whole body from the neck to the ankles, it fits the body tightly, it is worn by dancers and people doing some sports

spark plug - zapalovací svíčka (motoru)

noun - a device in an internal combustion engine that produces an electric spark to ignite the mixture of air and fuel

eye-rolling - způsobující obrácení očí v sloup, způsobující kroucení očima

adjective, informal - making you move your eyes upwards to show that you find something annoying, irritating or silly

eye-roll - obrácení očí v sloup, zakroucení očima

noun - the act of moving your eyes upwards to show that you find something annoying, irritating or silly

 

rob Peter to pay Paul - vytloukat klín klínem, vyrážet klín klínem, půjčit si na splacení dluhu

verb - to borrow money to be able to pay a debt

 

rob somebody blind - oškubat, totálně okrást

verb - to steal everything from somebody

 

rob the cradle - být na mladší, být na zajíčky, mít za partnera někoho daleko mladšího

verb, American English - to be romantically involved with someone significantly younger