bodice - živůtek, horní díl šatů

noun, technical - the upper part of a woman's dress that fits closely to the body

 

emblem - ztělesnění, výraz (čeho), symbol

noun - something that represents a quality or idea

emblem - znak, emblém, symbol, odznak

noun - a design or symbol that represents a group or organization

 

proxy - zástupce, zmocněnec, pověřenec

noun - a person who is authorized to act on behalf of someone else

bash - večírek, párty, oslava, mejdan

noun, informal - a big, energetic party or celebration

bash - úder, rána, pecka, šleha, šlupka

noun, informal - a strong or heavy hit, especially with a lot of force

husk - vyloupat, oloupat, zbavit slupky, zbavit obalu

verb - to remove the outer covering or shell from something, especially from grains, seeds, or nuts

iced tea - ledový čaj

noun - cold tea, often sweetened and served with ice; sometimes flavored with lemon or fruit

facade - fasáda, průčelí (budovy apod.)

noun - the front of a building, especially a large or attractive one

powerbank - powerbanka, externí baterie, přenosná nabíječka

noun - a portable device used to charge electronic gadgets, such as phones or tablets, when no power outlet is available

 

rube - balík, vesničan, buran, prosťáček, venkovan

noun, informal - a person who is inexperienced, unsophisticated, or from the countryside, often seen as naive or lacking social polish

denomination - nominální hodnota, hodnota bankovky/mince

noun - the face value of money, stamps, or coins

 

refreeze - znovu zmrazit, opět zmrznout

verb - to freeze something again after it has thawed or melted

 

hoot - houkání, zahoukání, troubení, zatroubení (auto, sova)

noun, British English, informal - a short, loud sound made by an owl; a loud sound made by a car horn or a train whistle

 

hoot - sranda, legrace, psina, vtipálek, zábavný člověk, veselá kopa

noun, British English, informal - a very funny or entertaining person or situation