blow away - odfouknout

verb - (of wind) to carry something away

blow away - ohromit, dostat, odrovnat, vyrazit dech (zapůsobit)

verb, informal - to impress someone very much

 

be off - odejít

verb - to leave, to be gone

performance anxiety - nervozita (před vystoupením), tréma (před vystoupení)

noun - the feeling of nervousness and fear that you feel before a public performance

stage fright - nervozita (před vystoupením), tréma (před vystoupení)

noun - the feeling of nervousness and fear that you feel before a public performance

butterflies - nervozita, tréma, šimrání v břiše

noun - the feeling of nervousness and anticipation

 

weight - zatížit (aby neuletělo)

verb - to put something heavy on an object to keep it in place

 

weigh - zvážit, zvažovat, uvážit

verb - to consider something

 

USB - USB

noun - a standard for connecting a variety of devices to a computer (keyboards, mouses, printers, microphones etc.)

USB stick - USB, flashdisk

noun - a kind of small, removable data storage device

 

curate - realizovat (výstavu apod.)

verb - to be in charge of an exhibition

 

curate - vybírat, pečlivě vybírat, sestavit

verb - to carefully select things to be included in a collection

sleazy - nemravný, oplzlý, neslušný, hnusný, odporný

adjective - indecent, immoral or dirty, often because of sex being involved

sleazy - špinavý, hnusný, zaplivaný, ušmudlaný (místo apod.)

adjective - (of a place) dirty and neglected

 

pest - zlobidlo

noun, informal - a person that is very annoying (usually a child)