up your alley - tvoje parketa, pro tebe jako stvořené

phrase, American English - suitable for someone because of their skills or interests

 

blind alley - slepá ulička (přeneseně), nikam nevedoucí činnost

noun - a path that doesn't lead anywhere, usually metaphorical

alley cat - pouliční kočka, toulavá kočka

noun - a cat that lives on the street

report card - vysvědčení

noun, American English - a formal statement concerning a child's performance and behavior in a school year (or a semester)

 

report - vysvědčení

noun, British English - a formal statement concerning a child's performance and behavior in a school year (or a semester)

 

fundamentals - základy

noun - basic knowledge of something

101 - základy

adjective, American English - basic knowledge of something

catkin - jehněda (kočička)

a soft hanging flower that you can find on willow trees

 

dodge a bullet - uniknout bez zranění, vyklouznout bez zranění

verb, American English, informal - to avoid being hit or hurt

 

bite the bullet - zatnout zuby

verb, informal - to decide to do something even if it's unpleasant

 

tat - tetování, kérka

noun, informal - a permanent picture on someone's skin

ink - tetování

noun, informal - one or more permanent pictures on someone's skin

tattooist - tatér

noun - a person whose job is to make tattoos

 

tattooed - vytetovaný, potetovaný

adjective - painted on the skin permanently

tattoo - tetovat, vytetovat

verb - to make a permanent picture on the skin that cannot be removed