be gonna - hodlat (něco udělat), chystat se (něco udělat)

verb, informal - a phrase used to express future intent, plan etc.

 

be going to - hodlat (něco udělat), chystat se (něco udělat)

verb - a phrase used to express future intent, plan etc.

 

on - v (časová předložka)

preposition - a preposition that expresses that something happens on a particular day etc.

 

home - domů, doma

adverb - in/to the place where people live and to which they are connected emotionally

 

for - neboť, poněvadž

conjunction - because

 

for - po dobu (jak dlouhou)

preposition - how long, for how long

 

of - o (čem), na téma (čeho)

preposition - about, on the topic of

 

wind up - skončit (někde), dostat se (někam), objevit se (někde)

verb - to end up somewhere, to appear somewhere

 

do - pomocné sloveso (především otázky a zápory v přít. a min. čase)

verb - an auxiliary used to form questions and negatives in the present simple and the past simple

 

fix up with - domluvit (někomu) schůzku s (kým)

verb - to arrange a date for somebody with somebody else

call names - nadávat (někomu), nadávat

verb - use bad and rude words for somebody

ask out - pozvat (někoho) na rande, pozvat někoho na večeři

verb - to ask somebody to go to a restaurant, cinema etc. with you

 

s - přivlastňovací pád (psáno s apostrofem)

particle - the suffix used with an apostrophe to form the possessive case

 

have - pomocné sloveso pro dokonavý čas (předpřítomný či předminulý apod.)

verb - the auxiliary verb used to form perfect tenses (the present perfect, the past perfect etc.)

 

be - pomocné sloveso pro trpný rod

verb - the auxiliary used to form the passive voice