go on one's merry way - vesele pokračovat, pokračovat v (nějaké aktivitě), dělat co obvykle

verb - to go on doing what one has been doing, usually without thinking about the results

be - být

verb - to exist, to live, to become

 

MIA - ztracený, pohřešovaný, zmizelý

adjective, informal - gone, lost, missing

rotten - shnilý, prohnilý, zkažený

adjective - decayed, gone bad

 

be up for - chtít se (někomu do něčeho)

verb - to feel like taking part in something

 

be up to - být schopný (čeho)

verb, informal - to be able to do something

 

be up to - vyrovnat se (čemu), dosahovat (čeho)

verb, informal - to be as good as something, to reach a level or quality

 

be out of - nemít něco (protože to došlo)

verb - not to have something anymore, because it has all been used, lost etc.

 

be going to - hodlat (něco udělat), chystat se (něco udělat)

verb - a phrase used to express future intent, plan etc.

 

be obliged to - být zavázán, muset

verb, formal - to have an obligation to do something

be fed up - mít po krk (čeho), mít dost (čeho), mít plné zuby (čeho)

verb - to be tired and bored of something

 

be behind with - být pozadu s

verb - to proceed more slowly than expected

 

be fond of - mít rád (něco)

verb - to like something very much

 

be bound to - muset

verb - to have to; to be obliged to

be interested in - zajímat se o (co)

verb - to enjoy an activity, to have something as a hobby