desktop - deska stolu, pracovní plocha (na stole)

noun - to top part of a desk

kiosk - informační tabule, informační panel

noun - a computer screen typically located in public places, such as airports or shopping centers, providing information, services, or products through a touch screen or interface

bellboy - hotelový sluha

noun - a hotel employee responsible for assisting guests with their luggage, escorting them to their rooms etc.

seafront - nábřeží (moře)

noun - the part of town that is directly next to the sea, typically where land meets water

all-inclusive - zahrnující vše, mající vše v ceně

adjective - a package or service that includes all necessary costs or features within a single price, typically covering accommodations, meals, drinks, and often entertainment and activities

high season - hlavní sezóna

noun - a time of the year when there are many people visiting or using a place or service

low season - období mimo sezónu, mezisezóna

noun - a time of the year when there are fewer people visiting or using a place or service

card key - karta k otevírání dveří, klíč ve formě karty

noun, American English - a special plastic card used to open doors or access certain places

key card - karta k otevírání dveří, klíč ve formě karty

noun - a special plastic card used to open doors or access certain places

 

cut the mustard - splnit očekávání

verb, informal - to be as good as expected (often used in negative constructions)

mustard - hořčice (rostlina)

noun - a plant with yellow flowers that is grown for its seeds which are used to make mustard

mustard - žlutohnědá (barva)

adjective - a yellow-brown colour

 

exposé - odhalení, odkrytí (skandálu)

noun - a public report that reveals shocking or hidden facts, often about misconduct or corruption

 

Registrar of Companies - obchodní rejstřík, správce obchodního rejstříku

noun, British English - an official or government agency responsible for maintaining a register of companies and ensuring that businesses comply with statutory requirements related to company formation, management, and dissolution

 

registrar - matrikář, zapisovatel, registrační úředník

noun - someone who is responsible for keeping official records, such as birth, marriage, and death certificates; an entity or organization that manages the registration of company names