go on - pokračovat, jít dále, jít dál

verb - to continue something, to move further ahead

 

go to - navštívit, navštěvovat, zajít do, jít do (na), chodit do (na)

verb - to go somewhere

go biking - jít si zajezdit na kole, jít se projet na kole

verb, informal - to go somewhere by bicycle

 

go to - být udělen, připsán, dán, prodán

verb - to be awarded or given to someone or something

 

go away - odeznít, ustat, skončit (např. bolest)

verb - to disappear, to stop

 

go together - hodit se, pasovat (k sobě), ladit (spolu)

verb - to match one another, to be suitable for one another

 

go overboard - přehnat to (s něčím), zajít příliš daleko

verb, informal - to do something more than is necessary

go bananas - zešílet, zbláznit se

verb, informal - to go crazy

go crazy - zešílet, zbláznit se

verb - to go nuts, to go mad

go nuts - zešílet, zbláznit se

verb, informal - to go crazy

 

go through - procházet (si něčím - např. těžkým obdobím)

verb - to experience something, to live through something (esp. a difficult period etc.)

 

go through - procházet (např. pročítat)

verb - to look at something carefully, to read something

go bad - zkazit se

verb - (of food) to go stale, to turn sour etc.

 

go ballistic - zuřit, velmi se rozčílit

verb, informal - to become extremely mad or angry

go by - projít kolem, procházet kolem

verb - to pass by