vivacious - živý, energický, temperamentní, veselý, čiperný (hlavně o ženě)

adjective - attractively lively, animated, and full of energy, especially used to describe a woman’s personality

 

visceral - instinktivní, niterný, emotivní, vnitřní, hluboce prožitý

adjective, literary - relating to deep inward feelings rather than to the intellect; instinctive and emotional, often raw or intense

 

bloodbath - krvavý masakr, krveprolití, jatka, masové zabíjení

noun - a situation in which many people are killed violently, especially in a short period of time or in a brutal way

 

coarsen - zhrubnout, otupět, ztratit cit (o člověku)

verb - to become or make someone less sensitive, polite, or refined, often as a result of hardship, exposure to harsh conditions, or moral decline

flatten out - narovnat, uhladit, zploštit, vyrovnat

verb - to make something flat or flatter

 

Maundy - (obřad) umývání nohou, (skutek milosrdenství na Zelený čtvrtek)

noun - a Christian ceremony held on the Thursday before Easter, when people remember how Jesus washed the feet of his disciples and gave them a new commandment to love each other

 

one-track - omezený, jednostranný, zaměřený jen jedním směrem

adjective - focused only on one thing or idea, without considering other possibilities

 

discount - nebrat v úvahu, ignorovat, nepřikládat význam, brát na lehkou váhu, nepřihlížet (k něčemu)

verb - to regard something as unimportant or unlikely; to disregard

 

enlightenment - osvícení, prozření, poznání, pochopení

noun - the state of having knowledge or understanding, or the process of giving someone this knowledge or understanding

 

virgin forest - prales

noun - an area of trees and plants that has never been changed or damaged by people

mirage - fata morgána, zraková iluze

noun - an optical illusion caused by atmospheric conditions, where distant objects appear displaced or distorted, often seen in deserts or on hot roads, making it look like there is water or a reflection

 

credentials - přihlašovací údaje

noun, technical - information used to authenticate a user, such as a username and password, that allows access to a system or service

 

credentials - renomé, kredit, reputace

noun - the reputation or status that someone has based on their past achievements, qualifications, or experience, particularly in a professional context

 

credentials - osvědčení, doklady, pověřovací listiny, pověření

noun - documents, qualifications, or evidence that prove a person’s identity, authority, expertise, or suitability for a particular role or task

 

angular - vyzáblý, kostnatý

adjective - having a thin, bony, or sharp-angled appearance