lattice - mřížka, mřížování, mříž

noun - a structure of crossed strips of wood, metal, or other material, typically arranged in a diagonal pattern with open spaces in between

shopping spree - nákupní šílenství, nákupní horečka

noun - a period of time in which you buy a lot of things

unsurpassed - nepřekonaný, nepřekonatelný, jedinečný, bezkonkurenční

adjective, formal - better or greater than anything else; unmatched or unequalled

voice - vyjádřit, vyslovit, ventilovat, oznámit, vznést, vznášet

verb - to express something in words, especially feelings, opinions, or complaints

 

sordid - špinavý, odporný, hnusný, ubohý

adjective - very dirty or unpleasant

 

sordid - nemravný, nečestný, mrzký, odporný, nechutný, opovrženíhodný

adjective - involving immoral or dishonourable actions or motives; arousing moral distaste

pewter - modrošedý, cínově šedý (barva)

adjective - blue-grey in colour

pewter - cínová slitina, cín

noun - a bluish grey metal made by mixing tin and lead, used especially in the past for making dishes, mugs, and ornaments due to its durability and easy shaping

 

novice - nováček, začátečník

noun - a person new to and inexperienced in a particular activity, field, or skill

 

scramble - míchat a smažit (vejce), dělat míchaná vejce

verb - to cook (eggs) by beating and stirring them in a pan while heating, resulting in a soft, curd-like texture

scrambled eggs - míchaná vejce, míchaná vajíčka

noun - eggs that are beaten together and then cooked in a pan while being stirred or folded until they form soft, curd-like pieces

 

vignette - viněta, kresba, ornament (např. na začátku kapitoly)

noun, formal - a decorative element or design, often without a clearly defined border, used to enhance the aesthetic of a page, especially in books

 

vignette - výjev, scéna, záběr, obraz

noun, formal - a short, descriptive piece of writing or a brief scene in a play or movie that focuses on one moment, providing insight into a character, mood, or theme without a complete storyline

 

interdental brush - mezizubní kartáček, interdentální kartáček

noun, technical - a small brush designed for cleaning the spaces between teeth where a regular toothbrush cannot reach

interdental - mezizubní, interdentální

adjective, technical - situated or occurring between the teeth