rainstorm - průtrž mračen, liják, lijavec

noun - very heavy rain

 

up your alley - tvoje parketa, pro tebe jako stvořené

phrase, American English - suitable for someone because of their skills or interests

 

blind alley - slepá ulička (přeneseně), nikam nevedoucí činnost

noun - a path that doesn't lead anywhere, usually metaphorical

alley cat - pouliční kočka, toulavá kočka

noun - a cat that lives on the street

fluffy - načechraný, nadýchaný

adjective - soft to touch, sometimes containing air

 

reek - páchnout, smrdět, čpět

verb - to have a very unpleasant smell

 

hankie - kapesník

noun, informal - a piece of cloth or paper that you use when blowing your nose

 

to make a long story short - abych to zkrátil, abych to nenatahoval

adverb, American English - used when you want to say something only briefly

have a green thumb - být zahradnický talent, být rozený zahradník

verb, American English - to be good at gardening

have green fingers - být zahradnický talent, být rozený zahradník

verb, British English - to be good at gardening

jackknife - kapesní nůž, zavírací nůž, kapesní nožík

noun - a small knife with a folding blade

 

dexterously - zručně, obratně, šikovně

adverb, formal - with skill, esp. when using hands

dexterity - zručnost, obratnost, šikovnost

noun - the ability to use your hands with skill

 

flustered - vynervovaný, nervózní, zmatený

adjective - nervous or confused, especially because you are in a hurry

 

shareholder - akcionář, majitel akcií

noun - a person who owns shares in a company