rob Peter to pay Paul - vytloukat klín klínem, vyrážet klín klínem, půjčit si na splacení dluhu
BrE
/ˌrɒb 'pi:tə tʊ ˌpeɪ 'pɔ:l/
AmE
/ˌrɑ:b 'pi:t̬ər tʊ ˌpeɪ 'pɑ:l/

verb - to borrow money to be able to pay a debt

 
rob somebody blind - oškubat, totálně okrást
BrE
/ˌrɒb sʌmbədi 'blaɪnd/
AmE
/ˌrɑ:b sʌmbədi 'blaɪnd/

verb - to steal everything from somebody

 
rob the cradle - být na mladší, být na zajíčky, mít za partnera někoho daleko mladšího
BrE
/ˌrɒb ðə'kreɪdl/
AmE
/ˌrɑ:b ðə'kreɪdl/

verb, American English - to be romantically involved with someone significantly younger

 
rob of - připravit o
BrE
/'rɒb əv/
AmE
/'rɑ:b əv/

verb - to deprive somebody of something

 
stir up - rozdmýchat (vášně), rozvířit (emoce)
BrE
/ˌstɜ:'ʌp/
AmE
/ˌstɜ:r'ʌp/

verb - to make someone feel strong, usually negative emotions

motor pool
motor pool - vozový park
BrE
/'məʊtəˌpu:l/
AmE
/'moʊt̬ərˌpu:l/

noun - all the cars owned by a company

 
carpool lane - jízdní pruh pro vozidla s více cestujícími
BrE
/'kɑ:pu:lˌleɪn/
AmE
/'kɑ:rpu:lˌleɪn/

noun - a lane on a highway etc. for vehicles with more than one passengers

spark plug
spark plug - zapalovací svíčka (motoru)
BrE
/'spɑ:kˌplʌg/
AmE
/'spɑ:rkˌplʌg/

noun - a device in an internal combustion engine that produces an electric spark to ignite the mixture of air and fuel

eye-rolling
eye-rolling - způsobující obrácení očí v sloup, způsobující kroucení očima
BrE
/'aɪˌrəʊlɪŋ/
AmE
/'aɪˌroʊlɪŋ/

adjective, informal - making you move your eyes upwards to show that you find something annoying, irritating or silly

eye-roll
eye-roll - obrácení očí v sloup, zakroucení očima
BrE
/'aɪˌrəʊl/
AmE
/'aɪˌroʊl/

noun - the act of moving your eyes upwards to show that you find something annoying, irritating or silly

outlet
outlet - zásuvka (elektřiny)
BrE
/'aʊtlet/
AmE
/'aʊtlet/

noun, American English - a thing fastened to the wall where you can plug in electrical appliances

infomercial
infomercial - dlouhá televizní reklama, teleshopping, propagační film
BrE
/'ɪnfəmɜ:ʃl/
AmE
/'ɪnfəmɜ:rʃl/

noun, American English - an advertisement on television that is very long, gives a lot of details on a subject and seems like a normal programme

 
infotainment - populárně vzdělávací pořady, populárně vědecký pořady
BrE
/ˌɪnfəʊ'teɪnmənt/
AmE
/ˌɪnfoʊ'teɪnmənt/

noun - programmes on TV or radio that combine informative or educational elements with entertainment

 
gaffe - společenská chyba, trapná chyba, faux pas
BrE
/'gæf/
AmE
/'gæf/

noun - an embarrassing mistake that you make in public or a social situation

 
demeaning - nedůstojný, ponižující
BrE
/dɪ'mi:nɪŋ/
AmE
/dɪ'mi:nɪŋ/

adjective - lowering the dignity and self-worth of a person, causing them to feel inferior or disrespected